উম্মি নবী / Nabi al-Ummi / النَّبِیَّ الۡاُمِّیَّ
উম্মি নবী (Nabi al-Ummi / النَّبِیَّ الۡاُمِّیَّ) উম্মি নবী / Nabi al-Ummi / النَّبِیَّ الۡاُمِّیَّ নিরক্ষর (Arabic- الۡاُمِّیِّ , English- Illiterate )। বাংলা ভাষায় এর সমার্থক শব্দ 'মূর্খ' (Arabic- جاهل , English-Stupid) নিরক্ষর ও মূর্খ শব্দ দুটি অর্থের দিকে একই বা সমার্থক হলেও ব্যবহাররে দিকে সব ভাষায় সম্পূর্ণ ভিন্ন। ' নিরক্ষর ' শব্দটি ব্যবহার হয় সম্মানের সাথে কারও বাস্তব সত্য নেতিবাচক এই গুণ প্রকাশ করতে, যে সে লিখতে ও পড়তে জানেনা। অন্যদিকে 'মূর্খ' শব্দটি ব্যবহার হয় তিরোস্কার অর্থে কিংবা কাউকে গালি দেওয়ার সময়। ' Ummi ' an online dictionary কোরানেও এর ব্যবহার আলাদা ভাবে উল্লেখ আছে। যেমন, আমাদের নবীজি (সাঃ) লিখতে বা পড়তে জানতেন না। তাই যখন তার নিরক্ষরতার এই নেতিবাচক বিশেষণ তুলে ধরেছেন তখন উম্মি বা নিরক্ষর শব্দ ব্যবহার করেছেন। Translated Araf-157 اَلَّذِیۡنَ یَتَّبِعُوۡنَ الرَّسُوۡلَ النَّبِیَّ الۡاُمِّیَّ الَّذِیۡ یَجِدُوۡنَہٗ مَکۡتُوۡبًا عِنۡدَہُمۡ فِی التَّوۡرٰىۃِ وَ الۡاِنۡجِیۡلِ ........ যারা অনুসরণ করে রা
